Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Isto aconteceu por três vezes seguidas, e tudo tornou a recolher-se ao céu.
A Bíblia Sagrada
E sucedeu isto por três vezes; e tudo tornou a recolher-se no céu.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Sucedeu isto por três vezes; e tudo tornou a recolher-se ao céu.
New American Standard Bible
"This happened three times, and everything was drawn back up into the sky.
Tópicos
Referências Cruzadas
Números 24:10
Então, imediatamente, acendeu-se a ira de Balaque contra Balaão e, batendo as palmas da mão, ordenou: “Chamei-te para amaldiçoares os meus inimigos e eis que tu os abençoas e já por três vezes seguidas!
João 13:38
Jesus adverte-o: “Darás a tua vida por mim? Em verdade, em verdade te afirmo que antes que o galo cante, tu me negarás três vezes!
João 21:17
Pela terceira vez Jesus perguntou: “Simão, filho de João, tu me amas?” Pedro ficou angustiado por Jesus haver-lhe perguntado pela terceira vez “tu me amas”, e assegurou-lhe: “Senhor, Tu conheces todas as coisas e sabes que eu Te amo!” Comissionou-o Jesus: “Apascenta as minhas ovelhas.
2 Coríntios 12:8
Por três vezes, roguei ao Senhor que o removesse de mim.