Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E estava assentado em Listra certo varão leso dos pés, coxo desde o ventre de sua mãe, o qual nunca tinha andado.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Em Listra estava sentado um homem aleijado dos pés, coxo de nascença e que nunca tinha andado.
Bíblia King James Atualizada Português
Em Listra vivia um homem paralítico dos pés, aleijado desde o nascimento, que passava os dias sentado e jamais havia conseguido andar.
New American Standard Bible
At Lystra a man was sitting who had no strength in his feet, lame from his mother's womb, who had never walked.
Referências Cruzadas
Atos 3:2
E era trazido um varão que desde o ventre de sua mãe era coxo, o qual todos os dias punham à porta do templo, chamada Formosa, para pedir esmola aos que entravam.
João 5:3-5
Nestes jazia grande multidão de enfermos: cegos, mancos e ressicados, esperando o movimento das águas.
João 5:7
O enfermo respondeu-lhe: Senhor; não tenho homem algum que, quando a água é agitada, me meta no tanque; mas, enquanto eu vou, desce outro antes de mim.
João 9:1-2
E, passando Jesus, viu um homem cego de nascença.
Atos 4:9
Visto que hoje somos interrogados acerca do benefício feito a um homem enfermo, e do modo como foi curado,