Atos 20:5

Parallel Verses

Estes, indo adiante, nos esperaram em Trôade.

Estes porém, foram adiante e nos esperavam em Trôade.

Esses irmãos, porém, foram adiante e nos esperaram em Trôade.

But these had gone on ahead and were waiting for us at Troas.

E, tendo passado por Mísia, desceram a Trôade.

E, logo depois desta visão, procurámos partir para a Macedónia, concluindo que o Senhor nos chamava para lhes anunciarmos o evangelho.

E, depois dos dias dos pães asmos, navegámos de Filipos, e em cinco dias fomos ter com eles a Trôade, onde estivemos sete dias.

Nós, porém, subindo ao navio, navegámos até Assôs, onde devíamos receber a Paulo, porque assim o ordenara, indo ele por terra.

Ora, quando cheguei a Troas para pregar o evangelho de Cristo, e abrindo-se-me uma porta no Senhor,

Quando vieres traz a capa que deixei em Troade, em casa de Carpo, e os livros, principalmente os pergaminhos.

nos em estes indo adiante esperaram trôade

nos em estes indo adiante esperaram trôade

nos em estes indo adiante esperaram trôade