Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Estando a salvos em terra, soubemos que a ilha se chamava Malta.

A Bíblia Sagrada

E HAVENDO escapado, então souberam que a ilha se chamava Malta.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Estando já salvos, soubemos então que a ilha se chamava Malta.

New American Standard Bible

When they had been brought safely through, then we found out that the island was called Malta.

Referências Cruzadas

Atos 27:26

Certamente, seremos arrastados para alguma ilha”. A palavra do anjo se cumpre

Atos 27:39

Quando se fez dia claro não reconheceram a terra, mas puderam avistar uma enseada, onde havia praia, e decidiram que o melhor seria tentar encalhar o navio ali.

Atos 16:10

Imediatamente, após ter recebido a visão, preparamo-nos para partir rumo a Macedônia, concluindo que Deus nos havia chamado para pregar o Evangelho aos macedônios. A conversão de Lídia e sua casa

Atos 27:44

Os demais deveriam seguir os primeiros e salvar-se com a ajuda de tábuas ou destroços flutuantes do navio. E, assim, ninguém se perdeu e todos chegaram a salvo em terra firme. Paulo ministra curas em Malta

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org