Atos 9:43

Parallel Verses

Pedro ficou muitos dias em Jope, em casa de um curtidor chamado Simão.

E ficou muitos dias em Jope, com um certo Simão curtidor.

Pedro ficou muitos dias em Jope, hospedado na casa de um curtidor de peles chamado Simão. A visão do centurião crente Capitulo 10

And Peter stayed many days in Joppa with a tanner named Simon.

este se acha hospedado com um certo Simão, curtidor, cuja casa fica à beira-mar. [Ele te dirá o que deves fazer.]

Envia, pois, a Jope e manda chamar a Simão, que tem por sobrenome Pedro; ele está hospedado em casa de Simão, curtidor, à beira-mar.

de dias em um casa ficou muitos chamado jope simão pedro curtidor

de dias em um casa ficou muitos chamado jope simão pedro curtidor

de dias em um casa ficou muitos chamado jope simão pedro curtidor