Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

A sua mão esquerda esteja debaixo da minha cabeça, e a sua mão direita me abrace.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A sua mão esquerda esteja debaixo da minha cabeça, e a sua mão direita me abrace.

Bíblia King James Atualizada Português

Que teu braço esquerdo ampare a minha cabeça e o teu braço direito me envolva.

New American Standard Bible

"Let his left hand be under my head And his right hand embrace me."

Referências Cruzadas

Provérbios 4:8

Exalta -a, e ela te exaltará; e, abraçando -a tu, ela te honrará.

Cantares 8:3-5

A sua mão esquerda esteja debaixo da minha cabeça, e a sua direita me abrace.

Isaías 54:5-10

Porque o teu Criador é o teu marido; o SENHOR dos Exércitos é o seu nome; e o Santo de Israel é o teu Redentor; que é chamado o Deus de toda a terra.

Isaías 62:4-5

Nunca mais te chamarão: Desamparada, nem a tua terra se denominará jamais: Assolada; mas chamar-te-ão: O meu prazer está nela, e à tua terra: A casada; porque o SENHOR se agrada de ti, e a tua terra se casará.

Jeremias 32:41

E alegrar-me-ei deles, fazendo-lhes bem; e plantá-los-ei nesta terra firmemente, com todo o meu coração e com toda a minha alma.

Sofonias 3:17

O SENHOR, teu Deus, está no meio de ti, poderoso para te salvar; ele se deleitará em ti com alegria; calar-se -á por seu amor, regozijar-se -á em ti com júbilo.

João 3:29

Aquele que tem a esposa é o esposo, mas o amigo do esposo, que lhe assiste e o ouve, alegra-se muito com a voz do esposo. Assim pois já este meu gozo está cumprido.

Efésios 5:25-29

Vós, maridos, amai vossas mulheres, como tambem Cristo amou a igreja, e a si mesmo se entregou por ela,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org