Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Os seus olhos são como pombas junto às correntes das águas, lavados em leite, postos em engaste.

A Bíblia Sagrada

Os seus olhos são como os das pombas junto às correntes das águas, lavados em leite, postos em engaste.

Bíblia King James Atualizada Português

Os seus olhos são como os olhos das jovens pombas junto aos regatos de água pura, lavados em leite, incrustados como finas joias em seu rosto.

New American Standard Bible

"His eyes are like doves Beside streams of water, Bathed in milk, And reposed in their setting.

Referências Cruzadas

Cantares 1:15

Eis que és formosa, ó amada minha, eis que és formosa; os teus olhos são como pombas.

Cantares 4:1

Como és formosa, amada minha, eis que és formosa! os teus olhos são como pombas por detrás do teu véu; o teu cabelo é como o rebanho de cabras que descem pelas colinas de Gileade.

Hebreus 4:13

E não há criatura alguma encoberta diante dele; antes todas as coisas estão nuas e patentes aos olhos daquele a quem havemos de prestar contas.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org