Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Antes de eu o sentir, me pôs a minha alma nos carros do meu povo excelente.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Antes de eu o sentir, pôs-me a minha alma nos carros do meu nobre povo.
Bíblia King James Atualizada Português
Entretanto, antes mesmo que me apercebesse, meus pensamentos já haviam me colocado entre os carros do meu nobre povo!
New American Standard Bible
"Before I was aware, my soul set me Over the chariots of my noble people."
Referências Cruzadas
Jeremias 31:18-20
Bem ouvi eu que Efraim se queixava, dizendo: Castigaste-me e fui castigado, como novilho ainda não domado; converte-me, e converter-me-ei, porque tu és o SENHOR meu Deus.
Oseias 11:8-9
Como te deixaria, ó Efraim? Como te entregaria, ó Israel? Como te faria como Admá? Por-te-ia como Zeboim? Está mudado em mim o meu coração, todos os meus pesares juntamente estão acesos.
Lucas 15:20
E, levantando-se, foi para seu pai; e, quando ainda estava longe, viu-o seu pai, e se moveu de íntima compaixão, e, correndo, lançou-se-lhe ao pescoço e o beijou.