Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Este Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario e no reinado de Ciro, o persa.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Este Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario, e no reinado de Ciro, o persa.
Bíblia King James Atualizada Português
E assim, Daniel prosperou grandemente durante o império de Dario, e mais tarde, também no reinado de Ciro, o Persa.
New American Standard Bible
So this Daniel enjoyed success in the reign of Darius and in the reign of Cyrus the Persian.
Referências Cruzadas
Daniel 1:21
E Daniel esteve até ao primeiro ano do rei Ciro.
Isaías 44:28-1
Que digo de Ciro: É meu pastor, e cumprirá tudo o que me apraz, dizendo também a Jerusalém: Tu serás edificada; e ao templo: Tu serás fundado.
2 Crônicas 36:22-2
Porém, no primeiro ano de Ciro, rei da Pérsia (para que se cumprisse a palavra do SENHOR, pela boca de Jeremias), despertou o SENHOR o espírito de Ciro, rei da Pérsia, o qual fez passar pregão por todo o seu reino, como também por escrito, dizendo:
Daniel 10:1
No ano terceiro de Ciro, rei da Pérsia, foi revelada uma palavra a Daniel, cujo nome se chama Beltessazar; e a palavra é verdadeira e trata de uma guerra prolongada; e ele entendeu essa palavra e teve entendimento da visão.