Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
a bênção, quando ouvirdes os mandamentos do SENHOR, vosso Deus, que hoje vos mando;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A bênção, se obedecerdes aos mandamentos do Senhor vosso Deus, que eu hoje vos ordeno;
Bíblia King James Atualizada Português
A bênção, se obedecerdes aos mandamentos de Yahweh, vosso Deus, que hoje vos ordeno;
New American Standard Bible
the blessing, if you listen to the commandments of the LORD your God, which I am commanding you today;
Referências Cruzadas
Deuteronômio 28:1-14
E será que, se ouvires a voz do SENHOR, teu Deus, tendo cuidado de guardar todos os seus mandamentos que eu te ordeno hoje, o SENHOR, teu Deus, te exaltará sobre todas as nações da terra.
Isaías 1:19
Se quiserdes, e obedecerdes, comereis o bem desta terra.
Lucas 11:28
Mas ele disse: Antes bem-aventurados os que ouvem a palavra de Deus e a guardam.
João 14:21-23
Aquele que tem os meus mandamentos e os guarda esse é o que me ama; e aquele que me ama será amado de meu Pai, e eu o amarei, e me manifestarei a ele.
Romanos 2:7
A saber: a vida eterna aos que, com perseverança em fazer bem, procuram glória, e honra e incorrupção;
Levítico 26:3-13
Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos, e os fizerdes,
Salmos 19:11
Também por eles é admoestado o teu servo; e em os guardar há grande recompensa.
Isaías 3:10
Dizei-ao justo que bem lhe irá; porque comerão do fruto das suas obras.
Mateus 5:3-12
Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus;
Mateus 25:31-46
E quando o Filho do homem vier em sua glória, e todos os santos anjos com ele, então se assentará no trono da sua glória;
João 13:17
Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.
Tiago 1:25
Aquele, porém, que atenta bem para a lei perfeita da liberdade, e nisso persevera, não sendo ouvinte esquecido, mas fazedor da obra, este tal será bem-aventurado no seu feito.
Apocalipse 22:14
Bem-aventurados aqueles que lavam as suas vestiduras no sangue do Cordeiro, para que tenham direito à árvore da vida, e possam entrar na cidade pelas portas.