Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Vossos olhos foram testemunhas de toda a portentosa obra que Yahweh realizou!

A Bíblia Sagrada

porquanto os vossos olhos são os que viram toda a grande obra que fez o SENHOR

Portugese Bible- Almeida Atualizada

porquanto os vossos olhos são os que viram todas as grandes obras que fez o Senhor.

New American Standard Bible

but your own eyes have seen all the great work of the LORD which He did.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 5:3

Não foi com nossos pais que o SENHOR fez essa Aliança, mas sim conosco, com todas as pessoas que neste dia estão presentes a essa assembleia, todos vivos aqui.

Deuteronômio 7:19

as grandes provas que teus olhos contemplaram, os sinais e prodígios, a boa mão e o braço forte com que o SENHOR, teu Deus, te fez sair livre! Yahweh, teu Deus, dispensará o mesmo tratamento a todos os povos de que tens receio!

Salmos 106:2

Quem poderá proclamar as proezas do SENHOR e apregoar todo o louvor que merece?

Salmos 145:4-6

Uma geração à outra fará o louvor de tuas obras, proclamando teus maravilhosos feitos.

Salmos 145:12

a fim de que todos saibam dos teus feitos maravilhosos e do glorioso esplendor do teu Reino.

Salmos 150:2

Louvai-o por seus grandes feitos, louvai-o por sua infinita grandeza!

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

6 e ainda o que fez a Datã e a Abirão, filhos de Eliabe, da tribo de Rúben, quando ficaram sem chão e a terra abriu sua boca e os devorou, juntamente com suas famílias, tendas e tudo o que os acompanhava, no meio de todo o Israel. 7 Vossos olhos foram testemunhas de toda a portentosa obra que Yahweh realizou! 8 Obedecereis, portanto, a toda a Lei que hoje vos estou transmitindo, a fim de que tenhais poder para herdar e conquistar a terra na qual estais entrando,


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org