Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porque até agora não entrastes no descanso e na herança que o Senhor vosso Deus vos dá;
A Bíblia Sagrada
porque até agora não entrastes no descanso e na herança que vos dá o SENHOR, vosso Deus.
Bíblia King James Atualizada Português
porquanto ainda não entrastes ao lugar de descanso e à herança que Yahweh, vosso Deus, vos está concedendo.
New American Standard Bible
for you have not as yet come to the resting place and the inheritance which the LORD your God is giving you.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 25:19
Quando, pois, o Senhor teu Deus te houver dado repouso de todos os teus inimigos em redor, na terra que o Senhor teu Deus te dá por herança para a possuíres, apagarás a memória de Amaleque de debaixo do céu; não te esquecerás.
1 Reis 8:56
Bendito seja o Senhor, que deu repouso ao seu povo Israel, segundo tudo o que disse; não falhou nem sequer uma de todas as boas palavras que falou por intermédio de Moisés, seu servo.
1 Crônicas 23:25
Pois Davi disse: O Senhor Deus de Israel deu repouso ao seu povo; e ele habita em Jerusalém para sempre.
Salmos 95:11
por isso jurei na minha ira: Eles não entrarão no meu descanso.
Miqueias 2:10
Levantai-vos, e ide-vos, pois este não é lugar de descanso; por causa da imundícia que traz destruição, sim, destruição enorme.
Hebreus 4:8-9
Porque, se Josué lhes houvesse dado descanso, não teria falado depois disso de outro dia.
1 Pedro 1:3-4
Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que, segundo a sua grande misericórdia, nos regenerou para uma viva esperança, pela ressurreição de Jesus Cristo dentre os mortos,
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
8 Não fareis conforme tudo o que hoje fazemos aqui, cada qual tudo o que bem lhe parece aos olhos. 9 Porque até agora não entrastes no descanso e na herança que o Senhor vosso Deus vos dá; 10 mas quando passardes o Jordão, e habitardes na terra que o senhor vosso Deus vos faz herdar, ele vos dará repouso de todos os vossos inimigos em redor, e morareis seguros.