Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E as escreverás nos umbrais de tua casa e nas tuas portas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e as escreverás nos umbrais de tua casa, e nas tuas portas.
Bíblia King James Atualizada Português
Tu escreverás as palavras do SENHOR nos umbrais da tua casa, e em teus portões, mezuzotes.
New American Standard Bible
"You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 11:20
e escreve-as nos umbrais de tua casa e nas tuas portas,
Isaías 57:8
E detrás das portas, e dos umbrais puseste o teu memorial; pois te descobriste a outros que não a mim, e subiste, alargaste a tua cama, e fizeste aliança com alguns deles; amaste a sua cama, onde quer que a viste.
Êxodo 12:7
E tomarão do sangue e pô-lo-ão em ambas as ombreiras e na verga da porta, nas casas em que o comerem.
Jó 19:23-25
Quem me dera, agora, que as minhas palavras se escrevessem! Quem me dera que se gravassem num livro!
Isaías 30:8
Vai, pois, agora, escreve isto numa tábua perante eles e registra-o num livro; para que fique até ao último dia, para sempre e perpetuamente.
Habacuque 2:2
Então, o SENHOR me respondeu e disse: Escreve a visão e torna -a bem legível sobre tábuas, para que a possa ler o que correndo passa.