Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porque, na muita sabedoria, há muito enfado; e o que aumenta em ciência aumenta em trabalho.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porque na muita sabedoria há muito enfado; e o que aumenta o conhecimento aumenta a tristeza.
Bíblia King James Atualizada Português
Afinal, quanto maior o saber, maior o sofrimento; e quanto maior o entendimento maior o desgosto.”
New American Standard Bible
Because in much wisdom there is much grief, and increasing knowledge results in increasing pain.
Referências Cruzadas
Jó 28:28
Mas disse ao homem: Eis que o temor do Senhor é a sabedoria, e apartar-se do mal é a inteligência.
Eclesiastes 2:15
Pelo que eu disse no meu coração: Como acontece ao tolo, assim me sucederá a mim; por que, então, busquei eu mais a sabedoria? Então, disse no meu coração que também isso era vaidade.
Eclesiastes 2:23
Porque todos os seus dias são dores, e a sua ocupação é desgosto; até de noite não descansa o seu coração; também isso é vaidade.
Eclesiastes 7:16
Não sejas demasiadamente justo, nem demasiadamente sábio; por que te destruirias a ti mesmo?
Eclesiastes 12:12-13
E, de mais disso, filho meu, atenta: não há limite para fazer livros, e o muito estudar enfado é da carne.
1 Coríntios 3:18-20
Ninguém se engane a si mesmo; se alguém de entre vós se tem por sábio neste mundo, faça-se louco para ser sábio.
Tiago 3:13-17
Quem de entre vós é sábio e entendido? Mostre pelo seu bom trato as suas obras em mansidão de sabedoria.