Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Então declara Cohéllet, o mestre: ‘Eis o que descubro ao examinar tema por tema a fim de chegar a uma correta conclusão:

A Bíblia Sagrada

Vedes aqui, isso achei, diz o Pregador, conferindo uma coisa com a outra para achar a causa,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Vedes aqui, isto achei, diz o pregador, conferindo uma coisa com a outra para achar a causa;

New American Standard Bible

"Behold, I have discovered this," says the Preacher, "adding one thing to another to find an explanation,

Tópicos

Referências Cruzadas

Eclesiastes 1:1-2

Eis as palavras de Cohéllet ben David,o mestre, filho de Davi, rei de Jerusalém:

Eclesiastes 12:8-10

“Que absurdo! Que futilidade! Tudo é ilusão, vaidade!” exclama Cohéllet, o sábio. E finaliza: “Nada faz sentido! Tudo é inútil!”

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org