Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
falando entre vós com salmos, hinos e cânticos espirituais, cantando e louvando de coração ao Senhor,
A Bíblia Sagrada
Falando entre vós em salmos, e hinos, e cânticos espirituais: cantando e salmodiando ao Senhor no vosso coração;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
falando entre vós em salmos, hinos, e cânticos espirituais, cantando e salmodiando ao Senhor no vosso coração,
New American Standard Bible
speaking to one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody with your heart to the Lord;
Tópicos
Referências Cruzadas
Colossenses 3:16
Habite ricamente em vós a Palavra de Cristo; ensinai e aconselhai uns aos outros com toda a sabedoria, e cantai salmos, hinos e cânticos espirituais, louvando a Deus com gratidão no coração.
Atos 16:25
Por volta da meia-noite, Paulo e Silas estavam orando e entoando hinos de louvor a Deus, enquanto os demais presos os ouviam.
1 Coríntios 14:26
Portanto, qual a atitude correta, então? Ora, quando vos reunis, cada um de vós tem um salmo, ou uma mensagem de ensino, uma revelação, ou ainda uma palavra em determinada língua e outro tem a interpretação dessa língua. Tudo seja feito para a edificação da Igreja.
Tiago 5:13
Está alguém entre vós sofrendo? Faça oração. Há alguém encorajado entre vós? Cante louvores.
Salmos 47:7-8
Porque Deus é o Rei de toda a terra, cantai louvores com harmonia e arte!
Salmos 62:8
Confia sempre em Deus, ó povo meu! Perante sua presença derrama todo o coração; Ele é o nosso refúgio seguro.
Salmos 86:12
De todo o coração te exaltarei, SENHOR,meu Deus, e glorificarei para sempre o teu Nome,
Salmos 95:2
Apresentemo-nos diante dele com ações de graças, vamos adorá-lo com cânticos de louvor.
Salmos 105:2-3
Cantai para Ele, entoai-lhe hinos, considerai todas as suas maravilhas!
Salmos 147:7
Entoai ao SENHOR com ações de graças, cantai ao nosso Deus ao som das cítaras!
Isaías 65:14
de fato, os meus servos exultarão na felicidade dos seus corações, enquanto vós, na dor das vossas entranhas, lamentareis e uivareis, quebrantados em vosso espírito.
Mateus 15:8
‘Este povo me honra com os lábios, mas seu coração está longe de mim.
Mateus 26:30
E assim, após terem cantado um hino de louvor, saíram para o monte das Oliveiras. Jesus prediz a traição de Pedro
João 4:23-24
Mas a hora está chegando, e de fato já chegou, em que os verdadeiros adoradores adorarão o Pai, em espírito e em verdade; pois são esses que o Pai procura para seus adoradores.