Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Portanto, não sejais participantes com eles. Caminhando na luz

A Bíblia Sagrada

Portanto não sejais seus companheiros.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Portanto não sejais participantes com eles;

New American Standard Bible

Therefore do not be partakers with them;

Referências Cruzadas

Números 16:26

E Moisés advertiu o povo: “Suplico-vos, separai-vos das tendas desses homens ímpios e não toqueis em nada daquilo que lhes pertence, para que não sejais também partícipes de todos os pecados que eles cometeram!”

Salmos 50:18

Ao encontrar um ladrão, a ele te associas como amigo, e com adúlteros te misturas alegremente.

Provérbios 1:10-17

Filho meu, se pessoas perversas tentarem seduzir-te, não o permitas!

Provérbios 9:6

Abandonai a insensatez e vivei; andai pelo Caminho do arrependimento!

Provérbios 13:20

Aquele que caminha com os sábios será cada vez mais sábio, todavia aquele

Efésios 3:6

significando que, por intermédio do Evangelho, os não-judeus são igualmente herdeiros com Israel, membros do mesmo Corpo e co-participantes da Promessa em Cristo Jesus.

Efésios 5:11

E não vos associeis às obras infrutíferas das trevas; pelo contrário, condenai-as;

1 Timóteo 5:22

Não imponhas as mãos precipitadamente sobre alguém, nem participes dos pecados dos outros; conserva-te, pois, em pureza de vida.

Apocalipse 18:4

Então, ouvi uma outra voz dos céus que exclamava: “Retirai-vos dela, povo meu, para não serdes cúmplices em seus pecados e para não participardes das pragas que a atingirão!.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

6 Ninguém vos engane com palavras destituídas de sabedoria; porque é justamente devido a esse comportamento que a ira de Deus vem sobre os filhos da desobediência. 7 Portanto, não sejais participantes com eles. Caminhando na luz 8 Pois, no passado éreis trevas, mas agora sois luz no Senhor. Assim, andai como filhos da luz,


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org