Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Estai, pois, firmes, tendo cingidos os vossos lombos com a verdade, e vestida a couraça da justiça,
A Bíblia Sagrada
Estai pois firmes, tendo cingidos os vossos lombos com a verdade, e vestida a couraça da justiça;
Bíblia King James Atualizada Português
Estai, portanto, firmes, trazendo em volta da cintura a verdade e vestindo a couraça da justiça,
New American Standard Bible
Stand firm therefore, HAVING GIRDED YOUR LOINS WITH TRUTH, and HAVING PUT ON THE BREASTPLATE OF RIGHTEOUSNESS,
Tópicos
Referências Cruzadas
Isaías 59:17
vestiu-se de justiça, como de uma couraça, e pôs na cabeça o capacete da salvação; e por vestidura pôs sobre si vestes de vingança, e cobriu-se de zelo, como de um manto.
Isaías 11:5
A justiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade o cinto dos seus rins.
Lucas 12:35
Estejam cingidos os vossos lombos e acesas as vossas candeias;
1 Tessalonicenses 5:8
mas nós, porque somos do dia, sejamos sóbrios, vestindo-nos da couraça da fé e do amor, e tendo por capacete a esperança da salvação;
1 Pedro 1:13
Portanto, cingindo os lombos do vosso entendimento, sede sóbrios, e esperai inteiramente na graça que se vos oferece na revelação de Jesus Cristo.
2 Coríntios 6:7
na palavra da verdade, no poder de Deus, pelas armas da justiça à direita e à esquerda,
Efésios 5:9
(pois o fruto da luz está em toda a bondade, e justiça e verdade),
Apocalipse 9:9
Tinham couraças como couraças de ferro; e o ruído das suas asas era como o ruído de carros de muitos cavalos que correm ao combate.
Apocalipse 9:17
E assim vi os cavalos nesta visão: os que sobre eles estavam montados tinham couraças de fogo, e de jacinto, e de enxofre; e as cabeças dos cavalos eram como cabeças de leões; e de suas bocas saíam fogo, fumaça e enxofre.