Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E te pus uma jóia na testa, e pendentes nas orelhas, e uma coroa de glória na cabeça.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E te pus um pendente no nariz, e arrecadas nas orelhas, e uma linda coroa na cabeça.

Bíblia King James Atualizada Português

Também te coloquei um pingente no nariz, brincos nas orelhas e depositei em tua cabeça uma preciosa coroa nupcial.

New American Standard Bible

"I also put a ring in your nostril, earrings in your ears and a beautiful crown on your head.

Tópicos

Referências Cruzadas

Isaías 28:5

Naquele dia o SENHOR dos Exércitos será por coroa gloriosa, e por diadema formosa, para os restantes de seu povo.

Isaías 3:21

Os anéis, e as jóias do nariz,

Jeremias 13:18

Dize ao rei e à rainha: Humilhai-vos, e assentai-vos no chão; porque já caiu todo o ornato de vossas cabeças, a coroa da vossa glória.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org