Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E ouvi uma voz que me foi dirigida de dentro do templo; e um homem se pôs junto de mim

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então ouvi uma voz que me foi direita de dentro do templo; e um homem se achava de pé junto de mim.

Bíblia King James Atualizada Português

Então ouvi uma voz que me foi dirigida de dentro do Templo; e o homem posicionou-se em pé ao meu lado; em seguida ouvi alguém falando comigo de dentro do Templo.

New American Standard Bible

Then I heard one speaking to me from the house, while a man was standing beside me.

Referências Cruzadas

Ezequiel 40:3

E, havendo-me levado ali, eis que um homem cuja aparência era como a aparência do cobre, tendo um cordel de linho na mão e uma cana de medir, estava em pé na porta.

Levítico 1:1

E chamou o SENHOR a Moisés e falou com ele da tenda da congregação, dizendo:

Isaías 66:6

Uma voz de grande rumor virá da cidade, uma voz do templo, a voz do SENHOR, que dá o pago aos seus inimigos.

Apocalipse 16:1

E OUVI, vinda do templo, uma grande voz, que dizia aos sete anjos: Ide, e derramai sobre a terra as sete salvas da ira de Deus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org