Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Todas as mãos se enfraquecerão, e todos os joelhos destilarão águas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Todas as mãos se enfraquecerão, e todos os joelhos se tornarão fracos como água.

Bíblia King James Atualizada Português

Todos os braços se enfraquecerão e todos os joelhos se tornarão trêmulos e fracos como água.

New American Standard Bible

'All hands will hang limp and all knees will become like water.

Referências Cruzadas

Ezequiel 21:7

E será que, quando eles te disserem: Por que suspiras tu?, dirás: Por causa das novas, porque vêm; e todo coração desmaiará, e todas as mãos se enfraquecerão, e todo espírito se angustiará, e todos os joelhos se desfarão em água; eis que vêm e se realizarão, diz o Senhor JEOVÁ.

Jeremias 6:24

Ouvimos a sua fama, afrouxaram-se as nossas mãos; angústia nos tomou, e dores como as de parturiente.

Hebreus 12:12

Portanto tornai a levantar as mãos cansadas, e os joelhos desconjuntados,

Isaías 13:7-8

Portanto, todas as mãos se debilitarão, e o coração de todos os homens se desanimará.

Ezequiel 22:14

Estará firme o teu coração? Estarão fortes as tuas mãos, nos dias em que eu tratarei contigo? Eu, o SENHOR, o disse e o farei.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org