Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Todavia, o que para mim era lucro, passei a considerar como prejuízo por causa de Cristo.

A Bíblia Sagrada

Mas o que para mim era ganho reputei-o perda por Cristo.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas o que para mim era lucro passei a considerá-lo como perda por amor de Cristo;

New American Standard Bible

But whatever things were gain to me, those things I have counted as loss for the sake of Christ.

Referências Cruzadas

Lucas 14:33

Assim, portanto, todo aquele dentre vós que não renunciar a tudo quanto de mais estimado possui não pode ser meu discípulo.

Provérbios 13:8

As riquezas de uma pessoa servem de resgate para sua própria vida, mas o pobre jamais será ameaçado.

Provérbios 23:23

Compra a verdade, a sabedoria, a disciplina e a inteligência, e não as vendas por preço algum!

Mateus 13:44-46

O Reino dos céus assemelha-se a um tesouro escondido no campo. Certo homem, tendo-o encontrado, escondeu-o novamente. Então, transbordando de alegria, vai, vende tudo o que tem, e compra aquele terreno. A pérola de grande valor

Mateus 16:26

Pois que lucro terá uma pessoa se ganhar o mundo inteiro, mas perder a sua alma? Ou, o que poderá dar o ser humano em troca da sua alma?

Lucas 14:26

“Se alguém deseja seguir-me e ama a seu pai, sua mãe, sua esposa, seus filhos, seus irmãos e irmãs, e até mesmo a sua própria vida mais do que a mim, não pode ser meu discípulo.

Lucas 16:8

Então, o senhor elogiou aquele administrador da injustiça, pois agiu com sabedoria. Porquanto os filhos deste mundo são mais sagazes entre si, na conquista dos seus interesses, do que os filhos da luz em meio à sua própria geração.

Lucas 17:31-33

Portanto, naquele Dia, quem estiver sobre a laje, não desça para recolher os bens que estiverem dentro de casa. Semelhantemente, quem estiver no campo, não deve retornar por motivo algum.

Atos 27:18-19

Contudo, no dia seguinte, sendo violentamente castigados pela tempestade, começamos a atirar ao mar a carga do navio.

Atos 27:38

Depois de haverem comido até ficarem plenamente satisfeitos, aliviaram ainda mais o peso do navio, lançando todo o trigo no mar.

Gálatas 2:15-16

Nós, judeus de nascimento e não ‘pecadores como os gentios’,

Gálatas 5:2-5

Eu, Paulo, vos afirmo que Cristo de nada vos servirá, se vos deixardes circuncidar.

Filipenses 3:4-6

Embora eu também tivesse razões para alimentar tal convicção, ora, se alguém julga que tem motivos para confiar na carne, eu ainda mais:

Filipenses 3:8-10

Mais do que isso, compreendo que tudo é uma completa perda, quando comparado à superioridade do valor do conhecimento de Cristo Jesus, meu Senhor, por quem decidi perder todos esses valores, os quais considero como esterco, a fim de ganhar Cristo,

Gênesis 19:17

Assim que os tiraram da cidade, um dos anjos recomendou a Ló: “Livra-te! Salva a tua vida depressa; não olhes para trás, nem pares em nenhum lugar durante tua jornada pela planície! Foge para a montanha, a fim de não pereceres com os demais!”

Gênesis 19:26

Contudo a mulher de Ló olhou para trás e, imediatamente, transformou-se numa estátua de sal.

Jó 2:4

Diante do que declarou Satanás: “É porque não tocaste na pele dele! Pele por pele. Tudo quanto um ser humano tem ele dará para salvar a sua vida!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org