Gálatas 1:18

Parallel Verses

Depois, passados três anos, fui a Jerusalém para ver a Pedro, e fiquei com ele quinze dias.

Depois, passados três anos, subi a Jerusalém para visitar a Cefas, e demorei com ele quinze dias.

Passados três anos, subi a Jerusalém a fim de conhecer Pedro pessoalmente, e estive com ele durante quinze dias.

Then three years later I went up to Jerusalem to become acquainted with Cephas, and stayed with him fifteen days.

Saulo, porém, se esforçava muito mais, e confundia os judeus que habitavam em Damasco, provando que aquele era o Cristo.

E, quando Saulo chegou a Jerusalém, procurava ajuntar-se aos discípulos, mas todos o temiam, não crendo que fosse discípulo.

E aconteceu que, tornando eu para Jerusalém, quando orava no templo, fui arrebatado para fora de mim.

para dias anos ver ele com depois quinze três passados fui fiquei jerusalém pedro

para dias anos ver ele com depois quinze três passados fui fiquei jerusalém pedro

para dias anos ver ele com depois quinze três passados fui fiquei jerusalém pedro