Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E, se sois de Cristo, então sois descendência de Abraão, e herdeiros conforme a promessa.

A Bíblia Sagrada

E, se sois de Cristo, então sois descendência de Abraão, e herdeiros conforme a promessa.

Bíblia King James Atualizada Português

E, se sois de Cristo, então, sois descendência de Abraão e plenos herdeiros de acordo com a Promessa.

New American Standard Bible

And if you belong to Christ, then you are Abraham's descendants, heirs according to promise.

Referências Cruzadas

Romanos 8:17

e, se filhos, também herdeiros, herdeiros de Deus e co-herdeiros de Cristo; se é certo que com ele padecemos, para que também com ele sejamos glorificados.

Romanos 9:7-8

nem por serem descendência de Abraão são todos filhos; mas: Em Isaque será chamada a tua descendência.

Gálatas 3:16

Ora, a Abraão e a seu descendente foram feitas as promessas; não diz: E a seus descendentes, como falando de muitos, mas como de um só: E a teu descendente, que é Cristo.

Gálatas 4:7

Portanto já não és mais servo, mas filho; e se és filho, és também herdeiro por Deus.

Efésios 3:6

a saber, que os gentios são co-herdeiros e membros do mesmo corpo e co-participantes da promessa em Cristo Jesus por meio do evangelho;

Gênesis 21:10-12

Pelo que disse a Abraão: Deita fora esta serva e o seu filho; porque o filho desta serva não será herdeiro com meu filho, com Isaque.

Romanos 4:12-14

bem como fosse pai dos circuncisos, dos que não somente são da circuncisão, mas também andam nas pisadas daquela fé que teve nosso pai Abraão, antes de ser circuncidado.

Romanos 4:16-21

Porquanto procede da fé o ser herdeiro, para que seja segundo a graça, a fim de que a promessa seja firme a toda a descendência, não somente à que é da lei, mas também à que é da fé que teve Abraão, o qual é pai de todos nós.

1 Coríntios 3:22-23

seja Paulo, ou Apolo, ou Cefas; seja o mundo, ou a vida, ou a morte; sejam as coisas presentes, ou as vindouras, tudo é vosso,

1 Coríntios 15:23

Cada um, porém, na sua ordem: Cristo as primícias, depois os que são de Cristo, na sua vinda.

2 Coríntios 10:7

Olhais para as coisas segundo a aparência. Se alguém confia de si mesmo que é de Cristo, pense outra vez isto consigo, que, assim como ele é de Cristo, também nós o somos.

Gálatas 3:7

Sabei, pois, que os que são da fé, esses são filhos de Abraão.

Gálatas 3:28

Não há judeu nem grego; não há escravo nem livre; não há homem nem mulher; porque todos vós sois um em Cristo Jesus.

Gálatas 4:22-31

Porque está escrito que Abraão teve dois filhos, um da escrava, e outro da livre.

Gálatas 5:24

E os que são de Cristo Jesus crucificaram a carne com as suas paixões e concupiscências.

Tito 3:7

para que, sendo justificados pela sua graça, fôssemos feitos herdeiros segundo a esperança da vida eterna.

Hebreus 1:14

Não são todos eles espíritos ministradores, enviados para servir a favor dos que hão de herdar a salvação?

Hebreus 6:17

assim que, querendo Deus mostrar mais abundantemente aos herdeiros da promessa a imutabilidade do seu conselho, se interpôs com juramento;

Hebreus 11:7

Pela fé Noé, divinamente avisado das coisas que ainda não se viam, sendo temente a Deus, preparou uma arca para o salvamento da sua família; e por esta fé condenou o mundo, e tornou-se herdeiro da justiça que é segundo a fé.

Hebreus 11:18

e a quem se havia dito: Em Isaque será chamada a tua descendência,

Tiago 2:5

Ouvi, meus amados irmãos. Não escolheu Deus os que são pobres quanto ao mundo para fazê-los ricos na fé e herdeiros do reino que prometeu aos que o amam?

Apocalipse 21:7

Aquele que vencer herdará estas coisas; e eu serei seu Deus, e ele será meu filho.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org