Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
De sorte que os que são da fé são bem-ditos com o crente Abraão.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
De modo que os que são da fé são abençoados com o crente Abraão.
Bíblia King James Atualizada Português
Desse modo, os que são da fé são abençoados juntamente com Abraão, homem que realmente creu.
New American Standard Bible
So then those who are of faith are blessed with Abraham, the believer.
Referências Cruzadas
Romanos 4:16
Porque é pela fé, para que seja segundo a graça, a fim de que a promessa seja firme a toda a posteridade, não somente à que é da fé de Abraão, o qual é pai de todos nós,
Romanos 4:11
E recebeu o sinal da circuncisão, selo da justiça da fé quando estava na incircuncisão, para que fosse pai de todos os que crêem, estando eles também na incircuncisão; a fim de que também a justiça lhes seja imputada;
Romanos 4:24
Mas também por nós, a quem será tomado em conta; os que cremos naquele que dos mortos ressuscitou a Jesus nosso Senhor;
Gálatas 3:7-8
Sabei pois que os que são da fé são filhos de Abraão.
Gálatas 3:14
Para que a bênção de Abraão chegasse aos gentios por Jesus Cristo, e para que pela fé nós recebamos a promessa do Espírito.
Gálatas 3:29
E, se sois de Cristo, então sois descendência de Abraão, e herdeiros conforme a promessa.
Gálatas 4:28
Mas nós, irmãos, somos filhos da promessa como Isaque.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
8 Ora, tendo a Escritura previsto que Deus havia de justificar pela fé os gentios, anunciou primeiro o evangelho a Abraão, dizendo: Todas as nações serão bem-ditas em ti. 9 De sorte que os que são da fé são bem-ditos com o crente Abraão. 10 Todos aqueles pois que são das obras da lei estão debaixo da maldição; porque escrito está: Maldito todo aquele que não permanecer em todas as coisas que estão escritas no livro da lei, para fazê-las.