Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E estendeu Abraão a sua mão e tomou o cutelo para imolar o seu filho.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E, estendendo a mão, pegou no cutelo para imolar a seu filho.

Bíblia King James Atualizada Português

Abraão estendeu a mão e apanhou a faca para imolar seu filho.

New American Standard Bible

Abraham stretched out his hand and took the knife to slay his son.

Tópicos

Referências Cruzadas

Isaías 53:6-12

Todos nós andávamos desgarrados como ovelhas; cada um se desviava pelo seu caminho; mas o SENHOR fez cair sobre ele a iniquidade de nós todos.

Hebreus 11:17-19

Pela fé ofereceu Abraão a Isaque, quando foi provado; sim, aquele que recebera as promessas ofereceu o seu unigénito.

Tiago 2:21-23

Porventura o nosso pai Abraão não foi justificado pelas obras, quando ofereceu sobre o altar o seu filho Isaque?

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org