Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E partiu dali e cavou outro poço; e não porfiaram sobre ele. Por isso, chamou o seu nome Reobote e disse: Porque agora nos alargou o SENHOR, e crescemos nesta terra.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E partiu dali, e cavou ainda outro poço; por este não contenderam; pelo que chamou-lhe Reobote, dizendo: Pois agora o Senhor nos deu largueza, e havemos de crescer na terra.
Bíblia King James Atualizada Português
Isaque mudou-se dali e construiu um outro poço, e ninguém discutiu por causa desse. Deu-lhe, portanto, o nome de Reobote, “Lugar Espaçoso”. E acrescentou: “Agora o SENHOR nos abriu um bom espaço e prosperaremos na terra!”
New American Standard Bible
He moved away from there and dug another well, and they did not quarrel over it; so he named it Rehoboth, for he said, "At last the LORD has made room for us, and we will be fruitful in the land."
Referências Cruzadas
Gênesis 17:6
E te farei frutificar grandissimamente e de ti farei nações, e reis sairão de ti.
Êxodo 1:7
os filhos de Israel frutificaram, e aumentaram muito, e multiplicaram-se, e foram fortalecidos grandemente; de maneira que a terra se encheu deles.
Salmos 4:1
Ouve-me quando eu clamo, ó Deus da minha justiça; na angústia me deste largueza; tem misericórdia de mim e ouve a minha oração.
Gênesis 28:3
E Deus Todo-poderoso te abençoe, e te faça frutificar, e te multiplique, para que sejas uma multidão de povos;
Gênesis 41:52
E o nome do segundo chamou Efraim, porque disse: Deus me fez crescer na terra da minha aflição.
Salmos 18:19
Trouxe-me para um lugar espaçoso; livrou-me, porque tinha prazer em mim.
Salmos 118:5
Invoquei o SENHOR na angústia; o SENHOR me ouviu e me pôs em um lugar largo.