Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Passados três dias, Labão foi informado de que Jacó havia fugido.

A Bíblia Sagrada

E, no terceiro dia, foi anunciado a Labão que Jacó tinha fugido.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ao terceiro dia foi Labão avisado de que Jacó havia fugido.

New American Standard Bible

When it was told Laban on the third day that Jacob had fled,

Referências Cruzadas

Gênesis 30:36

Afastou-se então Jacó, a uma distância equivalente a três dias de viagem, e continuou a apascentar todo o restante dos rebanhos de Labão.

Êxodo 14:5-31

Sendo, pois, anunciado ao rei do Egito que o povo tinha fugido, transtornou-se o coração do Faraó e de seus servos contra o povo. E eles exclamaram: “Que é isso que fizemos, deixando os filhos de Israel, nossos escravos, fugirem de nosso serviço?”

Jó 5:12-13

Frustra as intenções dos astutos, de modo que suas mãos nada possam executar.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

21 Ele fugiu com tudo o que possuía; partiu, atravessou o Rio, chamado Eufrates, e dirigiu-se para o monte Gileade. 22 Passados três dias, Labão foi informado de que Jacó havia fugido. 23 Tomando consigo os homens de sua família, perseguiu Jacó por sete dias e o alcançou nos montes de Gileade.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org