Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Mas, se não nos ouvirdes e não vos circuncidardes, tomaremos a nossa filha e ir-nos-emos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas se não nos ouvirdes, e não vos circuncidardes, levaremos nossa filha e nos iremos embora.
Bíblia King James Atualizada Português
Porém, se não nos ouvirdes, acerca da circuncisão, tomaremos nossa filha e partiremos!”
New American Standard Bible
"But if you will not listen to us to be circumcised, then we will take our daughter and go."
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
16 então, dar-vos-emos as nossas filhas, e tomaremos nós as vossas filhas, e habitaremos convosco, e seremos um só povo. 17 Mas, se não nos ouvirdes e não vos circuncidardes, tomaremos a nossa filha e ir-nos-emos. 18 E suas palavras foram boas aos olhos de Hamor e aos olhos de Siquém, filho de Hamor.