Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E eles disseram: Faria, pois, ele a nossa irmã, como a uma prostituta?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ao que responderam: Devia ele tratar a nossa irmã como a uma prostituta?

Bíblia King James Atualizada Português

Entretanto, eles replicaram: “É certo, então, que alguém trate nossa irmã como uma prostituta qualquer?”

New American Standard Bible

But they said, "Should he treat our sister as a harlot?"

Referências Cruzadas

Gênesis 34:13

Então, responderam os filhos de Jacó a Siquém e a Hamor, seu pai, enganosamente, e falaram, porquanto havia contaminado a Diná, sua irmã.

Gênesis 49:7

Maldito seja o seu furor, pois era forte, e a sua ira, pois era dura; eu os dividirei em Jacó e os espalharei em Israel.

Provérbios 6:34

Porque furioso é o ciúme do marido; e de maneira nenhuma perdoará no dia da vingança.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org