Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E viu Deus a terra, e eis que estava corrompida; porque toda carne havia corrompido o seu caminho sobre a terra.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Viu Deus a terra, e eis que estava corrompida; porque toda a carne havia corrompido o seu caminho sobre a terra.
Bíblia King James Atualizada Português
Deus observou a terra e viu a que ponto de perversão havia chegado toda a humanidade, com suas práticas malignas.
New American Standard Bible
God looked on the earth, and behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted their way upon the earth.
Referências Cruzadas
Jó 22:15-17
Porventura, consideraste a vereda do século passado, que pisaram os homens iníquos?
Jó 33:27
Olhará para os homens e dirá: Pequei e perverti o direito, o que de nada me aproveitou.
Salmos 53:2-3
Deus olhou desde os céus para os filhos dos homens, para ver se havia algum que tivesse entendimento e buscasse a Deus.
Gênesis 6:4-5
Havia, naqueles dias, gigantes na terra; e também depois, quando os filhos de Deus entraram às filhas dos homens e delas geraram filhos; estes eram os valentes que houve na antiguidade, os varões de fama.
Gênesis 6:8
Noé, porém, achou graça aos olhos do SENHOR.
Gênesis 7:1
Depois, disse o SENHOR a Noé: Entra tu e toda a tua casa na arca, porque te hei visto justo diante de mim nesta geração.
Gênesis 7:21
E expirou toda carne que se movia sobre a terra, tanto de ave como de gado, e de feras, e de todo o réptil que se roja sobre a terra, e de todo homem.
Gênesis 9:12
E disse Deus: Este é o sinal do concerto que ponho entre mim e vós e entre toda alma vivente, que está convosco, por gerações eternas.
Gênesis 9:16-17
E estará o arco nas nuvens, e eu o verei, para me lembrar do concerto eterno entre Deus e toda alma vivente de toda carne, que está sobre a terra.
Gênesis 18:21
descerei agora e verei se, com efeito, têm praticado segundo este clamor que é vindo até mim; e, se não, sabê-lo-ei.
Salmos 14:1-3
Disseram os néscios no seu coração: Não há Deus. Têm-se corrompido, fazem-se abomináveis em suas obras, não há ninguém que faça o bem.
Salmos 33:13-14
O SENHOR olha desde os céus e está vendo a todos os filhos dos homens;
Provérbios 15:3
Os olhos do SENHOR estão em todo lugar, contemplando os maus e os bons.
Lucas 3:6
E toda a carne verá a salvação de Deus.
1 Pedro 3:19-20
No qual também foi, e pregou aos espíritos em prisão;
2 Pedro 2:5
E não perdoou ao mundo antigo, mas guardou a Noé, pregoeiro da justiça, com mais sete pessoas, ao trazer o dilúvio sobre o mundo dos ímpios;