Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porque, os que isto dizem, claramente mostram que buscam uma pátria.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ora, os que tais coisas dizem, mostram que estão buscando uma pátria.
Bíblia King James Atualizada Português
Os que se expressam dessa maneira demonstram que estão em busca de uma pátria.
New American Standard Bible
For those who say such things make it clear that they are seeking a country of their own.
Referências Cruzadas
Romanos 8:23-25
E não só ela, mas nós mesmos, que temos as primícias do Espírito, também gememos em nós mesmos, esperando a adopção, a saber, a redenção do nosso corpo.
2 Coríntios 4:18-7
Não atentando nós nas coisas que se vêem, mas nas que se não vêem; porque as que se vêem são temporais, e as que se não vêem são eternas.
Filipenses 1:23
Mas de ambos os lados estou em apêrto, tendo desejo de partir, e estar com Cristo, porque isto é ainda muito melhor.
Hebreus 11:16
Mas agora desejam uma melhor, isto é, a celestial. Pelo que também Deus se não envergonha deles, de se chamar seu Deus, porque já lhes preparou uma cidade.
Hebreus 13:14
Porque não temos aqui cidade permanente, mas buscamos a futura.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
13 Todos estes morreram na fé, sem terem recebido as promessas; mas vendo-as de longe, e crendo-as e abraçando-as, confessaram que eram estrangeiros e peregrinos na terra. 14 Porque, os que isto dizem, claramente mostram que buscam uma pátria. 15 E se, na verdade, se lembrassem daquela donde haviam saído, teriam oportunidade de tornar.