Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Mas em certo lugar testificou alguém, dizendo: Que é o homem, para que dele te lembres? Ou o filho do homem, para que o visites?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas em certo lugar testificou alguém dizendo: Que é o homem, para que te lembres dele? ou o filho do homem, para que o visites?
Bíblia King James Atualizada Português
No entanto, alguém em certa passagem testemunhou, afirmando: “Que é o homem, para que com ele te importes? E o filho de Adão, para que venhas visitá-lo?
New American Standard Bible
But one has testified somewhere, saying, "WHAT IS MAN, THAT YOU REMEMBER HIM? OR THE SON OF MAN, THAT YOU ARE CONCERNED ABOUT HIM?
Referências Cruzadas
Jó 7:17-18
Que é o homem, para que tanto o estimes, e ponhas sobre ele o teu coração,
Hebreus 4:4
Porque em certo lugar disse assim do dia sétimo: E repousou Deus de todas as suas obras no sétimo dia.
Gênesis 50:24
E disse José a seus irmãos: Eu morro, mas Deus certamente vos visitará e vos fará subir desta terra para a terra que jurou a Abraão, a Isaque e a Jacó.
Jó 15:14
Que é o homem, para que seja puro? E o que nasce da mulher, para que fique justo?
Jó 25:6
E quanto menos o homem, que é um verme, e o filho do homem, que é um bicho!
Salmos 8:4-8
que é o homem mortal para que te lembres dele? E o filho do homem, para que o visites?
Salmos 144:3
SENHOR, que é o homem, para que o conheças, e o filho do homem, para que o estimes?
Salmos 146:3-4
Não confieis em príncipes nem em filhos de homens, em quem não há salvação.
Isaías 40:17
Todas as nações são como nada perante ele; ele as considera menos do que nada e como uma coisa vã.
Isaías 51:12
Eu, eu sou aquele que vos consola; quem, pois, és tu para que temas o homem que é mortal, ou o filho do homem, que se tornará em erva?
Lucas 1:68
Bem-dito o Senhor Deus de Israel, porque visitou e remiu o seu povo.
Lucas 1:78
Pelas entranhas da misericórdia do nosso Deus, com que o Oriente do alto nos visitou;
Lucas 7:16
E de todos se apoderou o temor, e glorificavam a Deus, dizendo: Um grande profeta se levantou entre nós, e Deus visitou o seu povo.
Hebreus 5:6
Como também diz noutro lugar: Tu és Sacerdote eternamente, segundo a ordem de Melquisedeque.
1 Pedro 1:11
Indagando que tempo ou que ocasião de tempo o Espírito de Cristo, que estava neles indicava, anteriormente testificando os sofrimentos que a Cristo haviam de vir, e a glória que se lhes havia de seguir.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
5 Porque não foi aos anjos que sujeitou o mundo futuro, de que falamos. 6 Mas em certo lugar testificou alguém, dizendo: Que é o homem, para que dele te lembres? Ou o filho do homem, para que o visites? 7 Tu o fizeste um pouco menor do que os anjos, de glória e de honra o coroaste, e o constituíste sobre as obras de tuas mãos: