Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque qualquer que ainda se alimenta de leite não está experimentado na palavra da justiça, porque é menino.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ora, qualquer que se alimenta de leite é inexperiente na palavra da justiça, pois é criança;

Bíblia King James Atualizada Português

Ora, quem precisa alimentar-se de leite ainda é criança, e não tem experiência no ensino da justiça.

New American Standard Bible

For everyone who partakes only of milk is not accustomed to the word of righteousness, for he is an infant.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 14:20

Irmãos, não sejais meninos no entendimento, mas sede meninos na malícia, e adultos no entendimento.

1 Pedro 2:2

Desejai afectuosamente, como meninos novamente nascidos, o leite racional, não falsificado, para que por ele vades crescendo;

Isaías 28:9

A quem, pois, se ensinaria o conhecimento? E a quem se daria a entender doutrina? Ao desmamado do leite, e ao arrancado dos seios?

Salmos 119:123

Os meus olhos desfaleceram, esperando por tua salvação e pela promessa da tua justiça.

Mateus 11:25

Naquele tempo, respondendo Jesus, disse: Graças te dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, que ocultastes estas coisas aos sábios e entendidos e as revelaste aos pequeninos.

Marcos 10:15

Em verdade vos digo que qualquer que não receber o reino de Deus como menino, de maneira nenhuma entrará nele.

Romanos 1:17-18

Porque nele se descobre a justiça de Deus de fé em fé, como está escrito: Mas o justo viverá da fé.

Romanos 10:5-6

Ora Moisés descreve a justiça que é pela lei, dizendo: O homem que fizer estas coisas viverá por elas.

1 Coríntios 13:11

Quando eu era menino, falava como menino, sentia como menino, descorria como menino, mas, logo que cheguei a ser homem, acabei com as coisas de menino.

2 Coríntios 3:9

Porque, se o ministério da condenação foi glorioso, muito mais excederá em glória o ministério da justiça.

Efésios 4:14

Para que não sejamos mais meninos inconstantes, levados em roda por todo o vento de doutrina, pelo engano dos homens que com astúcia enganam fraudulosamente.

2 Timóteo 3:16

Toda a Escritura divinamente inspirada é proveitosa para ensinar, para redarguir, para corrigir, para instruir em justiça;

1 Coríntios 3:1

E EU, irmãos, não vos pude falar como a espirituais, mas como a carnais, como a meninos em Cristo.

Romanos 2:20

Instruidor dos néscios, mestre de crianças, que tens a forma da ciência, e da verdade na lei;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org