Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Ora, sem contradição alguma, o menor é abençoado pelo maior.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ora, sem contradição alguma, o menor é abençoado pelo maior.

Bíblia King James Atualizada Português

Evidentemente, não pode haver qualquer dúvida de que o inferior é abençoado pelo superior.

New American Standard Bible

But without any dispute the lesser is blessed by the greater.

Tópicos

Referências Cruzadas

Gênesis 27:20-40

Então, disse Isaque a seu filho: Como é isto, que tão cedo a achaste, filho meu? E ele disse: Porque o SENHOR, teu Deus, a mandou ao meu encontro.

Gênesis 28:1-4

E Isaque chamou a Jacó, e abençoou -o, e ordenou-lhe, e disse-lhe: Não tomes mulher de entre as filhas de Canaã.

Gênesis 47:7-10

E trouxe José a Jacó, seu pai, e o pôs diante de Faraó; e Jacó abençoou a Faraó.

Gênesis 48:15-20

E abençoou a José e disse: O Deus, em cuja presença andaram os meus pais Abraão e Isaque, o Deus que me sustentou, desde que eu nasci até este dia,

Gênesis 49:28

Todas estas são as doze tribos de Israel; e isto é o que lhes falou seu pai quando os abençoou; a cada um deles abençoou segundo a sua bênção.

Números 6:23-27

Fala a Arão e a seus filhos, dizendo: Assim abençoareis os filhos de Israel, dizendo-lhes:

Deuteronômio 32:1

Inclinai os ouvidos, ó céus, e falarei; e ouça a terra as palavras da minha boca.

2 Samuel 6:20

E, voltando Davi para abençoar a sua casa, Mical, filha de Saul, saiu a encontrar-se com Davi e disse: Quão honrado foi o rei de Israel, descobrindo-se hoje aos olhos das servas de seus servos, como sem vergonha se descobre qualquer dos vadios.

1 Reis 8:55

e pôs-se em pé, e abençoou a toda a congregação de Israel em alta voz, dizendo:

2 Crônicas 30:27

Então, os sacerdotes e os levitas se levantaram e abençoaram o povo; e a sua voz foi ouvida, porque a sua oração chegou até à sua santa habitação, aos céus. 

Lucas 24:50-51

E levou-os fora, até Betania; e, levantando as suas mãos, os abençoou.

2 Coríntios 13:14

A graça do Senhor Jesus Cristo, e o amor de Deus, e a comunhão do Espírito Santo seja com todos vós. Amen. 

1 Timóteo 3:16

E sem dúvida alguma grande é o mistério da piedade: Aquele que se manifestou em carne, foi justificado em espírito, visto dos anjos, pregado aos gentios, crido no mundo, e recebido acima na glória. 

Hebreus 11:20-21

Pela fé Isaque abençoou Jacó e Esaú, no tocante às coisas futuras.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

6 Mas aquele cuja genealogia não é contada entre eles tomou dízimos de Abraão, e abençoou o que tinha as promessas. 7 Ora, sem contradição alguma, o menor é abençoado pelo maior. 8 E aqui certamente tomam dízimos homens que morrem; ali, porém, aquele de quem se testifica que vive.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org