Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Muitos deles tropeçarão, cairão e serão despedaçados, serão apanhados pelo laço e ficarão presos!
A Bíblia Sagrada
E muitos entre eles tropeçarão, e cairão, e serão quebrantados, e enlaçados, e presos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E muitos dentre eles tropeçarão, e cairão, e serão quebrantados, e enlaçados, e presos.
New American Standard Bible
"Many will stumble over them, Then they will fall and be broken; They will even be snared and caught."
Referências Cruzadas
Isaías 28:13
E, por esse motivo, a palavra de Yahweh para eles será: “Preceito sobre preceito! Ordem sobre ordem, regras e mais regras sem sentido; um pouco aqui, um tanto ali!” E isto para que saiam, caiam de costas, firam-se, fiquem presos em armadilhas e, por fim, sejam capturados.
Mateus 21:44
Todo aquele que cair sobre esta pedra se arrebentará em pedaços; e aquele sobre quem ela cair ficará reduzido a pó!”
Isaías 59:10
Como aqueles que não podem enxergar andamos tateando o muro, apalpamos como os cegos buscam um caminho. Mesmo sob a luz do meio-dia tropeçamos como se fosse noite; entre os fortes somos mais que fracos, estamos como mortos.
Mateus 11:6
E, abençoado é aquele que não se escandaliza por minha causa”.
Mateus 15:14
Deixai-os! Eles são guias cegos guiando cegos. Se um cego conduzir outro cego, ambos cairão no buraco”.
Lucas 20:17-18
Porém, Jesus olhou bem nos olhos de cada pessoa e indagou: “Então, qual é o significado do que está escrito: ‘A pedra que os construtores rejeitaram, esta veio a ser a principal pedra angular’?
João 6:66
Daquele momento em diante, muitos dos seus discípulos recuaram e não mais andaram com Ele.
Romanos 9:32
E porque não? Porque não a buscava pela fé, mas como que por meio das obras. Eles tropeçaram na “pedra de tropeço”.
1 Coríntios 1:23
nós, entretanto, proclamamos a Cristo crucificado, que é motivo de escândalo para os judeus e loucura para os gentios.