Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque até as cervas no campo têm as suas crias, e abandonam seus filhos, porquanto não há erva.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pois até a cerva no campo pare, e abandona sua cria, porquanto não há erva.

Bíblia King James Atualizada Português

Pois até a corça no campo abandona a cria recém-nascida, porque não há capim.

New American Standard Bible

"For even the doe in the field has given birth only to abandon her young, Because there is no grass.

Referências Cruzadas

Salmos 29:9

A voz do SENHOR faz parir as cervas e desnuda as brenhas. E no seu templo cada um diz: Glória!

Jó 39:1-4

Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos, ou consideraste as dores das cervas?

Isaías 15:6

Porque as águas de Ninrim serão pura assolação; porque já secou o feno, acabou a erva, e não há verdura alguma.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org