Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Morrerá na região para a qual o conduziram cativo; jamais tornará a ver esta terra.

A Bíblia Sagrada

Mas no lugar para onde o levaram cativo ali morrerá, e nunca mais verá esta terra.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

mas no lugar para onde o levaram cativo morrerá, e nunca mais verá esta terra.

New American Standard Bible

but in the place where they led him captive, there he will die and not see this land again.

Referências Cruzadas

2 Reis 23:34

O Faraó Neco também constituiu Eliaquim, filho de Josias, rei em lugar de seu pai Josias, e mudou o seu nome para Jeoaquim. Mas levou consigo Jeoacaz ao Egito, onde morreu.

Jeremias 22:18

Portanto, assim declara Yahweh sobre Iehoiakim ben Ioshiáhu, Joaquim filho de Josias, rei de Judá: “Não o lamentarão, exclamando: ‘Ah, meu irmão!’ ou ‘Ai, minha irmã!’ ou ainda ‘Oh, sua majestade!’

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

11 Pois assim diz Yahweh, o SENHOR Deus sobre Salim, rei de Judá, sucessor de seu pai Josias, que partiu deste lugar: “Ele nunca mais voltará. 12 Morrerá na região para a qual o conduziram cativo; jamais tornará a ver esta terra. 13 Ai daquele que constrói o seu palácio usando de corrupção e meios ilícitos; que força seu próximo a trabalhar sem qualquer retribuição, tampouco lhe paga o salário.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org