Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

mas ele servirá ao Senhor, seu Deus, como também a Davi, seu rei, que lhe levantarei.

A Bíblia Sagrada

Mas servirão ao SENHOR, seu Deus, como também a Davi, seu rei, que lhes levantarei.

Bíblia King James Atualizada Português

mas servirão a Yahweh, seu Deus, como também a Davi, seu rei, que lhes designarei.

New American Standard Bible

'But they shall serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.

Tópicos

Referências Cruzadas

Oseias 3:5

Depois tornarão os filhos de Israel, e buscarão ao Senhor, seu Deus, e a Davi, seu rei; e com temor chegarão nos últimos dias ao Senhor, e à sua bondade.

Lucas 1:69

e para nós fez surgir uma salvação poderosa na casa de Davi, seu servo;

Isaías 55:3-5

Inclinai os vossos ouvidos, e vinde a mim; ouvi, e a vossa alma viverá; porque convosco farei um pacto perpétuo, dando-vos as firmes beneficências prometidas a Davi.

Atos 2:30

Sendo, pois, ele profeta, e sabendo que Deus lhe havia prometido com juramento que faria sentar sobre o seu trono um dos seus descendentes -

Atos 13:23

Da descendência deste, conforme a promessa, trouxe Deus a Israel um Salvador, Jesus;

Atos 13:34

E no tocante a que o ressuscitou dentre os mortos para nunca mais tornar à corrupção, falou Deus assim: Dar-vos-ei as santas e fiéis bênçãos de Davi;

Jeremias 23:5

Eis que vêm dias, diz o Senhor, em que levantarei a Davi um Renovo justo; e, sendo rei, reinará e procederá sabiamente, executando o juízo e a justiça na terra.

Ezequiel 34:23-24

E suscitarei sobre elas um só pastor para as apascentar, o meu servo Davi. Ele as apascentará, e lhes servirá de pastor.

Ezequiel 37:23-25

nem se contaminarão mais com os seus ídolos, nem com as suas abominações, nem com qualquer uma das suas transgressões; mas eu os livrarei de todas as suas apostasias com que pecaram, e os purificarei. Assim eles serão o meu povo, e eu serei o seu Deus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org