Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
E indagaram a Baruque: “Dize-nos também, sem demora, como escreveste todas essas palavras. Foi Jeremias quem as ditou a ti?
A Bíblia Sagrada
E perguntaram a Baruque, dizendo: Declara-nos agora como escreveste da sua boca todas estas palavras.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E disseram a Baruque: Declara-nos agora como escreveste todas estas palavras. Ele as ditava?
New American Standard Bible
And they asked Baruch, saying, "Tell us, please, how did you write all these words? Was it at his dictation?"
Referências Cruzadas
João 9:15
Então, os fariseus também lhe inquiriram como recebera a visão. E o homem tornou a explicar: “Ele aplicou barro aos meus olhos, lavei-me e vejo.”
João 9:10-11
Por esse motivo, indagaram-lhe: “Como te foram abertos os olhos?”
João 9:26-27
E, novamente lhe indagaram: “O que Ele te fez? Como abriu teus olhos?”
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
16 Quando ouviram todas aquelas palavras, voltaram-se apavorados uns para os outros e disseram a Baruque: “Sem dúvida alguma temos que relatar imediatamente ao rei todas essas palavras! 17 E indagaram a Baruque: “Dize-nos também, sem demora, como escreveste todas essas palavras. Foi Jeremias quem as ditou a ti? 18 Ao que respondeu Baruque: “Sim, ele me ditava todas as palavras e eu as escrevia fielmente no livro.