Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E disseram a Baruque: Declara-nos agora como escreveste todas estas palavras. Ele as ditava?
A Bíblia Sagrada
E perguntaram a Baruque, dizendo: Declara-nos agora como escreveste da sua boca todas estas palavras.
Bíblia King James Atualizada Português
E indagaram a Baruque: “Dize-nos também, sem demora, como escreveste todas essas palavras. Foi Jeremias quem as ditou a ti?
New American Standard Bible
And they asked Baruch, saying, "Tell us, please, how did you write all these words? Was it at his dictation?"
Referências Cruzadas
João 9:15
Então os fariseus também se puseram a perguntar-lhe como recebera a vista. Respondeu-lhes ele: Pôs-me lodo sobre os olhos, lavei-me e vejo.
João 9:10-11
Perguntaram-lhe, pois: Como se te abriram os olhos?
João 9:26-27
Perguntaram-lhe pois: Que foi que te fez? Como te abriu os olhos?
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
16 Ouvindo eles todas aquelas palavras, voltaram-se temerosos uns para os outros, e disseram a Banique: Sem dúvida alguma temos que anunciar ao rei todas estas palavras. 17 E disseram a Baruque: Declara-nos agora como escreveste todas estas palavras. Ele as ditava? 18 E disse-lhes Baruque: Sim, da sua boca ele me ditava todas estas palavras, e eu com tinta as escrevia no livro.