Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Falou, pois, o SENHOR ao peixe, e ele vomitou a Jonas na terra.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Falou, pois, o Senhor ao peixe, e o peixe vomitou a Jonas na terra.
Bíblia King James Atualizada Português
E Yahwehdeu ordem ao peixe, e este vomitou Jonas na praia.
New American Standard Bible
Then the LORD commanded the fish, and it vomited Jonah up onto the dry land.
Referências Cruzadas
Jonas 1:17
Deparou, pois, o SENHOR um grande peixe, para que tragasse a Jonas; e esteve Jonas três dias e três noites nas entranhas do peixe.
Mateus 8:8-9
E o centurião, respondendo, disse: Senhor, não sou digno de que entres debaixo do meu telhado, mas diz somente uma palavra, e o meu criado sarará;
Gênesis 1:3
E disse Deus: Haja luz. E houve luz.
Gênesis 1:7
E fez Deus a expansão e fez separação entre as águas que estavam debaixo da expansão e as águas que estavam sobre a expansão. E assim foi.
Gênesis 1:9
E disse Deus: Ajuntem-se as águas debaixo dos céus num lugar; e apareça a porção seca. E assim foi.
Gênesis 1:11
E disse Deus: Produza a terra erva verde, erva que dê semente, árvore frutífera que dê fruto segundo a sua espécie, cuja semente esteja nela sobre a terra. E assim foi.
Gênesis 1:14
E disse Deus: Haja luminares na expansão dos céus, para haver separação entre o dia e a noite; e sejam eles para sinais e para tempos determinados e para dias e anos.
Salmos 33:9
Porque falou, e tudo se fez; mandou, e logo tudo apareceu.
Salmos 105:31
Falou ele, e vieram enxames de moscas e piolhos em todo o seu território.
Salmos 105:34
Falou ele, e vieram gafanhotos e pulgão em quantidade inumerável,
Isaías 50:2
Por que razão vim eu, e ninguém apareceu? Chamei, e ninguém respondeu? Porventura tanto se encolheu a minha mão, que já não possa remir? Ou não há mais força em mim para livrar? Eis que com a minha repreensão faço secar o mar, torno os rios em deserto, até que cheirem mal os seus peixes, porquanto não têm água e morrem de sede.
Mateus 8:26-27
E ele disse-lhes: Porque temeis, homens de pouca fé? Então, levantando-se, repreendeu os ventos e o mar, e seguiu-se uma grande bonança.