Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Todo lugar que pisar a planta do vosso pé, vo-lo tenho dado, como eu disse a Moisés.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Todo lugar que pisar a planta do vosso pé, vo-lo dei, como eu disse a Moisés.
Bíblia King James Atualizada Português
Todo lugar que a planta dos vossos pés pisarem Eu vos dou, como prometi a Moisés.
New American Standard Bible
"Every place on which the sole of your foot treads, I have given it to you, just as I spoke to Moses.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 11:24
Todo lugar que pisar a planta do vosso pé será vosso, desde o deserto, desde o Líbano, desde o rio, o rio Eufrates, até ao mar ocidental, será o vosso termo.
Josué 14:9
Então, Moisés, naquele dia, jurou, dizendo: Certamente a terra que pisou o teu pé será tua e de teus filhos, em herança perpetuamente; pois perseveraste em seguir o SENHOR, meu Deus.
Tito 1:2
Em esperança da vida eterna, a qual Deus, que não pode mentir, prometeu antes dos tempos dos séculos;
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
2 Moisés, meu servo, é morto; levanta-te, pois, agora, passa este Jordão, tu e todo este povo, à terra que eu dou aos filhos de Israel. 3 Todo lugar que pisar a planta do vosso pé, vo-lo tenho dado, como eu disse a Moisés. 4 Desde o deserto e desde este Líbano até ao grande rio, o rio Eufrates, toda a terra dos heteus e até o grande mar para o poente do sol será o vosso termo.