Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Aim, e Rimom, e Eter, e Asã: quatro cidades e as suas aldeias.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Aim, Rimom, Eter e Asã; quatro cidades e as suas aldeias;

Bíblia King James Atualizada Português

Aim, Rimom, Eter e Asã, quatro cidades com seus povoados,

New American Standard Bible

Ain, Rimmon and Ether and Ashan; four cities with their villages;

Tópicos

Referências Cruzadas

Josué 15:42

Libna, e Eter, e Asã,

Números 33:19-20

E partiram de Ritma e acamparam-se em Rimom-Perez.

Josué 15:32

e Lebaote, e Silim, e Aim, e Rimom: todas as cidades e as suas aldeias; vinte e nove ao todo.

1 Crônicas 4:32

E foram as suas aldeias: Etã, e Aim, e Rimom, e Toquém, e Asã; cinco cidades,

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

6 e Bete-Lebaote, e Saruém: treze cidades e as suas aldeias. 7 Aim, e Rimom, e Eter, e Asã: quatro cidades e as suas aldeias. 8 E todas as aldeias que havia em redor destas cidades, até Baalate-Ber, que é Ramá do Sul; esta era a herança da tribo dos filhos de Simeão, segundo as suas famílias.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org