Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Assim Josué os abençoou, e os despediu; e eles foram para as suas tendas.

A Bíblia Sagrada

Assim, Josué os abençoou e despediu-os; e foram para as suas tendas.

Bíblia King James Atualizada Português

Então Josué os abençoou e os despediu; e eles voltaram às suas tendas.

New American Standard Bible

So Joshua blessed them and sent them away, and they went to their tents.

Referências Cruzadas

Josué 14:13

Então Josué abençoou a Calebe, filho de Jefoné, e lhe deu Hebrom em herança.

Gênesis 47:7

Também José introduziu a Jacó, seu pai, e o apresentou a Faraó; e Jacó abençoou a Faraó.

Êxodo 39:43

Viu, pois, Moisés toda a obra, e eis que a tinham feito; como o Senhor ordenara, assim a fizeram; então Moisés os abençoou.

2 Samuel 6:18

Quando Davi acabou de oferecer os holocaustos e ofertas pacíficas, abençoou o povo em nome do Senhor dos exércitos.

Lucas 24:50

Então os levou fora, até Betânia; e levantando as mãos, os abençoou.

Gênesis 14:19

e abençoou a Abrão, dizendo: bendito seja Abrão pelo Deus Altíssimo, o Criador dos céus e da terra!

Gênesis 47:10

E Jacó abençoou a Faraó, e saiu da sua presença.

Josué 22:7-8

Ora, Moisés dera herança em Basã à meia tribo de Manassés, porém à outra metade Josué deu herança entre seus irmãos, a oeste do Jordão. E quando Josué os enviou para as suas tendas os abençoou

1 Samuel 2:20

Então Eli abençoava a Elcana e a sua mulher, e dizia: O Senhor te dê desta mulher descendência, pelo empréstimo que fez ao Senhor. E voltavam para o seu lugar.

2 Samuel 6:20

Então Davi voltou para abençoar a sua casa; e Mical, filha de Saul, saiu a encontrar-se com Davi, e disse: Quão honrado foi o rei de Israel, descobrindo-se hoje aos olhos das servas de seus servos, como sem pejo se descobre um indivíduo qualquer.

2 Crônicas 30:18

Porque uma multidão do povo, muitos de Efraím e Manassés, Issacar e Zebulom, não se tinham purificado, contudo comeram a páscoa, ainda que não segundo o que está escrito; pois Ezequias tinha orado por eles, dizendo: O Senhor, que é bom, perdoe todo aquele

Lucas 2:34

E Simeão os abençoou, e disse a Maria, mãe do menino: Eis que este é posto para queda e para levantamento de muitos em Israel, e para ser alvo de contradição,

Hebreus 7:6-7

mas aquele cuja genealogia não é contada entre eles, tomou dízimos de Abraão, e abençoou ao que tinha as promessas.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org