Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e salteadores; mas as ovelhas não os ouviram.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e salteadores; mas as ovelhas não os ouviram.
Bíblia King James Atualizada Português
Todos quantos vieram antes de mim são ladrões e assaltantes; porém as ovelhas não os ouviram.
New American Standard Bible
"All who came before Me are thieves and robbers, but the sheep did not hear them.
Referências Cruzadas
Ezequiel 34:2
Filho do homem, profetiza contra os pastores de Israel; profetiza e dize aos pastores: Assim diz o Senhor JEOVÁ: Ai dos pastores de Israel que se apascentam a si mesmos! Não apascentarão os pastores as ovelhas?
João 10:1
NA VERDADE, na verdade vos digo que aquele que não entra pela porta no curral das ovelhas, mas sobe por outra parte, é ladrão e salteador.
Isaías 56:10-12
Todos os seus atalaias são cegos, nada sabem; todos são cães mudos, não podem ladrar; andam adormecidos, estão deitados, e gostam do sono.
Jeremias 23:1
Ai dos pastores que destroem e dispersam as ovelhas do meu pasto, diz o SENHOR.
Ezequiel 22:25-28
Conjuração dos seus profetas há no meio dela, como um leão que ruge, que arrebata a presa; eles devoram as almas; tesouros e coisas preciosas tomam, multiplicam as suas viúvas no meio dela.
Sofonias 3:3
Os seus príncipes são leões rugidores no meio dela; os seus juízes são lobos da tarde, que não deixam os ossos para o outro dia.
Zacarias 11:4-9
Assim diz o SENHOR, meu Deus: Apascenta as ovelhas da matança,
Zacarias 11:16
Porque eis que levantarei um pastor na terra, que não visitará as que estão perecendo, não buscará a desgarrada e não sarará a doente, nem apascentará a sã; mas comerá a carne da gorda e lhe despedaçará as unhas.
João 10:5
Mas de modo nenhum seguirão o estranho, antes fugirão dele, porque não conhecem a voz dos estranhos.
João 10:27
As minhas ovelhas ouvem a minha voz, e eu conheço-as, e elas me seguem;
Atos 5:36
Porque antes destes dias levantou-se Teudas, dizendo ser alguém; a este se ajuntou o número de uns quatrocentos homens; o qual foi morto, e todos os que lhe deram ouvidos foram dispersos e reduzidos a nada.