Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
mas, se caminhar na noite, tropeça, porque a luz não está nele.”
A Bíblia Sagrada
Mas, se andar de noite, tropeça, porque nele não há luz.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
mas se andar de noite, tropeça, porque nele não há luz.
New American Standard Bible
"But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him."
Referências Cruzadas
Jeremias 13:16
Daí glória ao SENHOR, vosso Deus, antes que cheguem as trevas e antes que vossos pés tropecem nos montes escuros, antes que, esperando vós a luz, ele a transforme na mais densa escuridão e a reduza à noite sem fim.
Salmos 27:2
Quando os perversos, meus inimigos, avançarem contra mim para dilacerarme, eles é que tropeçarão e cairão por terra.
Provérbios 4:18-19
Entretanto, a vereda dos justos é como a luz da aurora, que vai brilhando cada vez mais até a plena iluminação do dia.
Eclesiastes 2:14
Entendi que o sábio tem olhos que enxergam melhor e além, mas o tolo tateia pelas trevas; entretanto, notei que ambos têm a mesma sorte.
Jeremias 20:11
Mas Yahweh está comigo como um poderoso guerreiro; por isso, os meus perseguidores tropeçarão e não prevalecerão. Serão grandemente humilhados por seu insucesso, desonra eterna que jamais será esquecida.
1 João 2:10-11
Quem ama seu irmão permanece na luz, e nele não existe motivo de tropeço.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
9 Jesus lhes respondeu: “Não são doze as horas do dia? Se alguém caminhar de dia, não tropeça, porque vê a luz deste mundo; 10 mas, se caminhar na noite, tropeça, porque a luz não está nele.” 11 Tendo dito essas palavras, prosseguiu explicando-lhes: “Nosso amigo Lázaro dorme, mas Eu vou até lá para despertá-lo.”