Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Filipe foi dizê-lo a André, e então André e Filipe o disseram a Jesus.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Felipe foi dizê-lo a André, e então André e Felipe foram dizê-lo a Jesus.

Bíblia King James Atualizada Português

Filipe foi e contou a André, e André e Filipe comunicaram o pedido a Jesus.

New American Standard Bible

Philip came and told Andrew; Andrew and Philip came and told Jesus.

Referências Cruzadas

Mateus 10:5

Jesus enviou estes doze, e lhes ordenou, dizendo: Não ireis pelo caminho das gentes, nem entrareis em cidade de samaritanos;

Marcos 10:13-14

E traziam-lhe meninos para que lhes tocasse, mas os discípulos repreendiam aos que lhos traziam.

Lucas 9:49-50

E, respondendo João, disse: Mestre, vimos um que em teu nome expulsava os demónios, e lho proibimos porque não te segue connosco.

João 1:40-41

Era André, irmão de Simão Pedro, um dos dois que ouviram aquilo de João, e o haviam seguido.

João 6:8

E um dos seus discípulos, André, irmão de Simão Pedro, disse-lhe:

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org