Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Vós sois meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.

A Bíblia Sagrada

Vós sereis meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.

Bíblia King James Atualizada Português

Vós sois meus amigos, se praticais o que Eu vos mando.

New American Standard Bible

"You are My friends if you do what I command you.

Referências Cruzadas

Mateus 12:50

Pois qualquer que fizer a vontade de meu Pai que está nos céus, esse é meu irmão, irmã e mãe.

Lucas 12:4

Digo-vos, amigos meus: Não temais os que matam o corpo, e depois disso nada mais podem fazer.

2 Crônicas 20:7

ç nosso Deus, não lançaste fora os moradores desta terra de diante do teu povo Israel, e não a deste para sempre à descendência de Abraão, teu amigo?

Cantares 5:1

Venho ao meu jardim, minha irmã, noiva minha, para colher a minha mirra com o meu bálsamo, para comer o meu favo com o meu mel, e beber o meu vinho com o meu leite. Comei, amigos, bebei abundantemente, ó amados.

Isaías 41:8

Mas tu, ó Israel, servo meu, tu Jacó, a quem escolhi, descendência de Abraão,

João 2:5

Disse então sua mãe aos serventes: Fazei tudo quanto ele vos disser.

João 13:17

Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as praticardes.

João 14:15

Se me amardes, guardareis os meus mandamentos.

João 14:21

Aquele que tem os meus mandamentos e os guarda, esse é o que me ama; e aquele que me ama será amado de meu Pai, e eu o amarei, e me manifestarei a ele.

João 14:28

Ouvistes que eu vos disse: Vou, e voltarei a vós. Se me amásseis, alegrar-vos-íeis de que eu vá para o Pai; porque o Pai é maior do que eu.

Tiago 2:23

e se cumpriu a escritura que diz: E creu Abraão a Deus, e isso lhe foi imputado como justiça, e foi chamado amigo de Deus.

1 João 5:3

Porque este é o amor de Deus, que guardemos os seus mandamentos; e os seus mandamentos não são penosos;

Informações sobre o Verso

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org