Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Ora Caifás era quem tinha aconselhado aos judeus que convinha que um homem morresse pelo povo.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ora, Caifás era quem aconselhara aos judeus que convinha morrer um homem pelo povo.

Bíblia King James Atualizada Português

Ora, Caifás era quem havia sugerido aos judeus ser conveniente morrer um homem pelo povo. Pedro nega ser discípulo de Cristo Mt 26.69-75; Mc 14.66-72; Lc22.54-62

New American Standard Bible

Now Caiaphas was the one who had advised the Jews that it was expedient for one man to die on behalf of the people.

Referências Cruzadas

João 11:49-52

E Caifás, um deles que era sumo sacerdote naquele ano, lhes disse: Vós nada sabeis.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

13 E conduziram-no primeiramente a Anás, por ser sogro de Caifás, que era o sumo sacerdote daquele ano. 14 Ora Caifás era quem tinha aconselhado aos judeus que convinha que um homem morresse pelo povo. 15 E Simão Pedro e outro discípulo seguiam a Jesus. E este discípulo era conhecido do sumo sacerdote, e entrou com Jesus na sala do sumo sacerdote.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org